3回目の哈尔宾旅行
先々週に1泊2日でハルピンへ行って来ました。ハルピンは冬に2回行った事がありますが、この時期に行くのは初めて。大きな都市ではないので冬の雪祭りの時に1回行けば良いところ。それなのに私は3回目・・・(笑)時期が違えど、観光場所は同じで、トラ園、太陽島公園、ソフィア教会、中央大街ぐらい。
今回案内してくれたのはハルピン出身の中国人(友達の友達)で、最初から最後まで、手厚いもてなしを受けてしまった。食事も全てご馳走になり、ホテルまでの送迎あり、観光案内付き。普通日本人だったら、遊びに来た方がお礼に食事をご馳走しますよね?でもそれが逆なんです。それも今回私が食べた料理は超高級料理でアワビやフカヒレetc。ご馳走になるには申し訳ない金額。
もちろんその人の出来る範囲での持て成し方が一般的なんですが、今回はお金持ちの中国人も一緒だったので、私達は豪華な食事をご馳走になったってわけです。こんな時、出てくる言葉は「謝謝(ありがとう)」ぐらいで、他に良い言葉が思いつきません、いや・・・分からない。もっと中国語が流暢であればねぇ。
他にもいろいろ食べました!これ、何だか分かりますか??
小学生の時、白くて気持ち悪い幼虫を飼い繭になるまで観察した蚕です!それを私は食してしまった
想像通りの食感です。ムニュッとした柔らかいクリームのような・・・栄養たっぷりらしいのですが、けして美味しいものではないので、もういいかな・・・と思っていたのに翌日にまた蚕の串焼きを食べてしまった。だって・・私たちのために一生懸命もてなしてくれているのに、好き嫌いを言ったら申し訳ない。こういう時はやっぱり試すしかないでしょう・・・。
それから、案内してくれたハルピン人はすご~く自慢好き。中国語の発音が一番きれいなのはハルピン人、洋服の流行はハルピン発、ハルピンビールが一番美味しいetc自分の生まれ育ったところをめちゃくちゃ自慢していました。でも、どれも信じ難いことばかり(笑)
今回の旅で私が疑問に感じた「来客が来た時のもてなし方」、「自慢好き」なことを中国語の先生(北京人)に聞いてみました。まとめてみると下記の通り。
北の人
・「好客(来客を好む)」
・「吹牛(自慢をする)」
・「仗义(義理堅い)」
南の人
・「算计(勘定する、もくろむ)」
・「小气(ケチ)」
人口13億人以上といわれている中国は南と北で性質がどうやら違うようですね。私はあまり中国人と接点がないので気付かなかったけど、旦那に聞いてみると「そうだよ!」とあっさり言われてしまいました。そういえば北京に来ることが決まったとき、旦那が「中国人と上手につきあう法」という本を買ってたのを思い出しました。この本今さらですが、読んでみようと思います!
| 固定リンク




コメント
うわぁぁぁ~~~食べちゃったのね!!
スーパーで このサナギを売っているのをよく見かけるけど
誰が食べるんだろうと いつも思っていたよ
ご馳走してくれる方の気持ちを思ってコレを食すなんて エライわぁ~~!!
良くTVなどでは クリーミィーで美味しいと聞くけど そうでもなかったのね?
投稿: ミント | 2009年6月24日 (水) 00時58分
>ミントさん
食べちゃったよ・・・
どうも想像しながら食べちゃって気持ち悪かった。
けして美味しいものではないよ。
でもミントさんだったら食べれちゃうかも!
投稿: ru-! | 2009年6月24日 (水) 21時02分
私の食もけっこうチャレンジャーだと
自負してますが、昆虫、幼虫系は
絶対無理です
たしか、韓国でもサナギを食べますよね・・・
でも、それが友達のもてなしなら
断りきれませんよねぇ。
「北の人」「南の人」の話、
北の人のが断然いいよねぇ。
自慢くらい我慢できるけど
もくろみやケチは、微妙です・・・
投稿: atomu | 2009年6月25日 (木) 16時42分
ぎょええええーーー!!
これなんですね!?
写真で見ると更にグロイ・・・。
ってか、串まで食べたんですかぁ~。
武勇伝がまた1つ増えましたね(笑)
投稿: ふくちゃん | 2009年6月25日 (木) 20時42分
>atomuさん
確かにatomuさんはかなり冒険してるよね。
北京でイヌの肉が食べれるけど食べてみる??
私は食べないけど・・・
今回北京の人に聞いたから北の人を良くいい、南の人を悪く言ってる部分はあると思うんだよね。今度は南の人に意見を聞いてみるよ。
>ふくちゃん
グロイでしょ~!!
ふくちゃん、これ出されたら食べれる?
私だって食べたくなかった・・・でも断れない状況だった・・・
あ、そういえば豚の脳みそも食べてきた!
これは白子のようで美味しかった!
投稿: ru-! | 2009年6月26日 (金) 00時19分